Stefan odhalí překvapující vodítko k minulosti. Damon podnikne výlet do Georgie, kde překvapí dávnou milenku Bree a zajistí si její pomoc při řešení problému s otevřením hrobky. Během toho se Damon setkává tváří tvář s někým, kdo je odhodlaný přimět ho zaplatit za minulé chyby. Stefan se otevírá Bonnieně babičce ve snaze pomoci Bonnie překonat strach a přijmout její síly. Během hledání historických dokumentů ve veřejné knihovně potkává Jeremy roztomilou, ale podivínskou dívku Annu, která má svoje vlastní teorie o historii Mystic Falls. Když se Damon vrátí zpět z Georgie, Stefan na něj čeká s novinkami, které změní jejich svět...
Play list:
Florence + The Machine – "Cosmic Love" (Alaric vzpomíná na den kdy jeho žena zemřela.)
Editors – "An End Has A Start" (Elena se probouzí v Damonově autě, skladba hraje v jeho autorádiu.)
The Dandelions – "On A Mission" (Elena se vyptává Damona na své auto a upíra kterého srazila.)
Black Mustang – "Between the Devil and the Deep Blue Sea" (Damon a Elena přijíždějí k baru, kde pracuje Bree.)
The Black Hollies – "Can't Stop These Tears (From Falling)" (Bree, Damon a Elena popíjí a povídají si na baru.)
Hope Sandoval and the Warm Inventions – "Trouble" (Damon si s Bree povídá o otevření hrobky.)
The Steps – "Push" (Stefan telefonuje s Elenou zatímco je Damon poslouchá z baru.)
The Upsidedown – "Pepper Spray" (Elena si povídá s Damonem o Katherine. Damon vysvětluje Eleně, jak je možné, že může jíst lidské jídlo.)
The Stereotypes – "The Night Before" (Damon a Elena pijí s Bree a ostatními na baru zatímco se na scéně objevuje Lee.)
The Dig – "Look Inside" (Jeremy a Anna si povídají a hrají kulečník v Mystic Grillu.)
Alex Band – "Only One" (Damon přichází, po tom co byl téměř zabit, za Bree. Ta mu prozrazuje další způsob jak osvobodit Katherine.)
Julian Casablancas – "Out Of The Blue" (Elena se ptá Damona, proč jí sebou vzal do Georgie a připomíná mu, že ho zachránila.)
The Bell – "Nothing Is Logical" (Alaric v baru poprvé naráží
Sliki
Zdroje: (Play list, Promo fotky) vampire-diaries.cz, (Stručný popis) vampire-diaries.u/..., (Video) zkouknito.cz