She's here - By Nick

Je tady. Cassie Blake. Její matka zemřela před měsícem při požáru. Přestěhovala se do Chance Harbor žít s její babičkou, která bydlí hned vedle mě. Cassie zůstala v máminým starém pokoji přímo naproti mně.  Minulou noc jsem použil kouzlo na roztažení její záclony. Chtěl jsem zjistit, jestli ví o její magii. Byl to způsob vyděsit ji, ale to bylo všechno.  

Řekli jsme to Cassie v opuštěném domě, že je čarodějnice. Část starobylého klanu. Vyděsila se. Nedivím se jí. Je to jako byste řekli, že celý váš svět je jedna velká lež.

Pro jednou jsem svým způsobem zaujatý. Diana říká, že s Cassie máme více energie. Chci vidět, co můžeme udělat s některými z bylin, mohl jsem je nechat růst. Zní to jako, že to bude těžký boj s Cassie, ačkoli. Řekla Dianě, že chce pryč, že s námi nechce mít nic společného. To se snadněji řekne, než udělá.

Přeložil: Sliki
K epizodě: Pilot