Stefan je nucen učinit děsivé rozhodnutí – když Stefan a Damon odhalí nového nebezpečného nepřítele, Stefan se náhle ocitá v nebezpečné situaci. Damon a Elena se snaží přesvědčit Alarica, aby s nimi pracoval na pomoci pro Stefana. Matt doufá, že jeho matka, Kelly, by mohla zůstat. Když se jí porouchá auto v bouři, Caroline učiní děsivý objev, který šokuje všechny ve městě.
Play list:
Class Actress – "Let Me Take You Out" (Jeremy a Anna si povídají v Mystic Grillu.)
The Morning Benders – "I Was Wrong" (Matt a Caroline si v Mystic Grillu povídají o Kelly.)
The Silent League – "Resignation Studies" (Caroline telefonuje s Mattem.)
The Black Angels – "Young Men Dead" (Fred pouští Alarica do domu, aby si mohl zavolat.)
Lights On – "Boy"
Love Grenades – "Young Lovers (Sam Sparrow Mix)" (Caroline uvízla s autem kdesi v lese.)
Systems Officer – "East" (Anna nenápadně prochází okolo Jeremyho a píše mu smsku.)
Black Rebel Motorcycle Club – "Conscience Killer" (Fred přikazuje jednomu z upírů, aby ztišil rádio – kde zrovna hraje tato skladba.)
Sounds Under Radio – "All You Wanted" (Stefan a Elena si povídají o incidentu v lese, když jí zazvoní telefon a Jeremy jí oznámí nalezení Vickiina těla.)
Sliki
Zdroje: (Play list, Promo fotka) vampire-diaries.cz, (Stručný popis) vampire-diaries.u/..., (Video) zkouknito.cz